モスクワ市長セルゲイ・ソビャーニンが最近ヴィーンペル GosMKBを訪問—国有企業70周年を記念した訪問—したことは、施設を開放し、現地で製造されているR-77 (AA-12 Archer) など多くの興味深いミサイルを展示する貴重な機会となりました。

日本は、2030年代に向けて将来戦闘機を国際共同開発で行なうことを望んでいます。しかも戦闘機の開発経験がほとんどないにもかかわらず、そのプロジェクトを主導することを望んでいます。

連邦航空局（FAA）が、2018年4月に起こったサウスウエスト航空1380便のエンジン破損に端を発したNTSBの勧告を実施するなら、航空会社は再設計されたエンジンカウルを備えた、運用中である数千機のボーイング737NGナローボディ機を改良する必要がありました。Airlines would have to retrofit thousands of in-service Boeing 737NG narrowbodies with redesigned engine cowls if the FAA enforces an NTSB recommendation stemming from an engine failure on Southwest Airlines Flight 1380 in April 2018.

昨年発生したライオン・エア610便（JT610）墜落事故の最終調査報告書で、旅客機737 MAXの開発中にボーイングと米連邦航空局（FAA）による無数の認証上の誤りが明らかになった。この調査では、致命的な一連の事故を引き起こす大きな要因となった、航空会社とメンテナンス会社による重大な運用上の過失も明らかになった。

プラット・アンド・ホイットニーPW1100G-JMへの需要の高まりによって、三菱重工業が長崎に航空エンジン部品を製造する新工場を設立し、エアバスA320neoシリーズに搭載されているエンジン専用の燃焼器部品を独占的に製造している。Rising demand for the Pratt & Whitney PW1100G-JM is the key reason for Mitsubishi Heavy Industries (MHI) setting up an advanced factory at Nagasaki to exclusively build the combustor for the engine, which is used on the Airbus A320neo family.

米国空軍は複数の高度な戦闘機を迅速に生産するために、まず極秘の次世代の航空支配（NGAD）プログラムの重要な変更に着手する。The U.S. Air Force’s vision to rapidly produce multiple fleets of advanced fighters the way Apple makes iPhones begins with an important change in plans for the secretive Next-Generation Air Dominance (NGAD) program.

米国空軍による最初のレーザー兵器の運用開始から数週間が経とうとしている。現在国防総省は、指向性エネルギー分野における高度な電力・熱管理制限に対処するための新しいコンセプトを生み出している。As the U.S. Air Force comes within weeks of the first operational laser weapons, the Defense Department is hatching new concepts to address the power and thermal management limits of the state-of-the-art in the directed energy field.

防空システムは、攻撃機や巡航ミサイルよりも、鳥のように小さく低速飛行のターゲットを検知しやすく、それに対処するのに苦労している。Small and improvised UAVs present particular challenges to defenders, as air defense systems have struggled to cope with small, slow-flying targets that register more like birds than strike aircraft or cruise missiles.