中国やロシアによる極超音速兵器の開発が飛行試験段階に近づいているため、米国ミサイル防衛庁（MDA）はそれに対抗し、一部の業界および軍関係者によると、潜在的により広範囲な射程距離を実現し、達成するのが難しいとされる極超音速防衛アーキテクチャを一歩前進させた。 As a crop of offensive hypersonic weapons approaches a crucial flight-testing phase, the U.S. Missile Defense Agency (MDA) has advanced a hypersonic defense architecture that some industry and military officials describe as potentially broader in scope and more challenging to achieve than their attacking counterparts.

AIM-120を置き換える、より強力なミサイルの存在が明らかに。 The existence of a more powerful replacement for the AIM-120 is now acknowledged.

かつて中国国防費の約3分の1を費やしてきた機器の開発、強化、およびメンテナンスにかかる費用は、今やその40％を超えている。 Equipment development, acquisition and maintenance—which traditionally has taken about a third of Chinese defense spending—has shot above 40%.

米国防総省が、音速の5倍（マッハ5）以上の最高速度で飛翔する長距離機動ミサイルの開発を目的とした7つの承認済みの計画の他、現在少なくとも2つの極超音速兵器開発計画を極秘で進めていると業界関係者が話した。 Beyond seven acknowledged projects aimed at developing long-range, maneuvering missiles with a top speed over Mach 5, the U.S. Defense Department is working in classified secrecy on at least two more hypersonic weapon programs, industry officials say.) 現在展開中であるペンタゴンの極超音速兵器アーキテクチャの開発や運用状況、そしてそれらが埋めるギャップなどの詳細を含む、計画に秘められた謎は未解決のままだ。しかし、国防総省の極超音速兵器に詳しい軍事専門家のLinkedInページに示された新しい手がかりは、その答えを表しているのかもしれない。

マレーシア空軍（RMAF）は、最近の実弾演習に引き続き、スホーイSu-30MKシリーズフランカー戦闘機で2種類のロシアの汎用爆弾の投下実験を敢行した。The Royal Malaysian Air Force (RMAF) introduced two types of Russian general-purpose bombs into service with its Sukhoi Su-30MKM Flanker fighters following a recent live fire exercise.